sabato 23 gennaio 2016

Famiglia "perfetta"

E poi sento parlare di "famiglia perfetta" e mi rincuoro... Penso tra me e me.... "ah!!! meno male che ha detto che l'unica famiglia perfetta è quella tradizionale: composta dai genitori naturali, un uomo ed una donna"... Eh sì ... Per fortuna ha usato quella parola... "Perfetta"... Così ho tirato un sospiro di sollievo... E si... Perché solo le persone ignoranti e mediocri anelano la perfezione.... Solo chi ha paura di cambiare, di ottenere qualcosa di meravigliosamente ed infinitamente  più complesso ma allo stesso tempo  completo pretende la perfezione... Nessun margine di miglioramento, nessuna libertà di espressione e conoscenza, abiurare ogni qualsiasi forma di creazione... Questa è la "perfezione"! Quindi lasciateli pure parlare e protestare... Hanno già perso non appena hanno posto "perfetta" nella loro frase😊

domenica 24 marzo 2013

Amicizia / Friendship

First italian version, after english and last polish.


Sei il sole che riporta il calore dopo una fredda notte,
il vento di mare che soffia e gonfia il cuore di vita e freschezza.
Sei la luna, ispirazione di sogni e tranquillità,
le stelle che seppur lontane  ci accarezzano e consolano.

Uniti indissolubilmente da sentimenti ed emozioni
Che solo a noi appartengono e nessuno comprende,
Legati nell’anima da una semplice quanto immensa parola:
amicizia.

E' per te questo piccolo pensiero, Pola!




You are the sun that carries warmth after a cold night,
You are the sea wind blowing and swells the heart by life and freshness.
You are the moon, inspiration of dreams and tranquility,
You are the stars that, even if they are far away, they caress and console us.

Inseparably united by feelings and emotions
That belong to us and no one understands,
Connected in our souls by a simple as immense word:
friendship.

This is little think is for you, Pola!



ty jesteś słońcem, które przynosi ciepło po zimnej nocy
ty jesteś morskim wiatrem, który wieje i rozpiera serce życiem i świeżością
ty jesteś księżycem, inspiracją marzeń i spokoju
ty jesteś gwiazdami, nie ważne jak odległe, wciąż nas otulają i pocieszają


nierozerwalnie zjednoczeni uczuciami i emocjami
należącymi tylko do nas, których nikt nie rozumie
złączeni duszami poprzez proste lecz ogromne słowo:
przyjaźń


mercoledì 20 febbraio 2013

Critica al programma del PdL


Cari amici, scrivo per condividere con voi alcune opinioni riguardo al programma del Popolo delle Libertà (PdL).
Ho appena scaricato il file pdf e subito, in prima pagina salta all’occhio la scritta in azzurrino “NOI CI IMPEGNAMO” e già ho iniziato a storcere il naso venendomi a galla i ricordi in cui la mia prof di disegno mi diceva sempre “Danilo… ti impegni tanto…  ma il disegno tecnico non fa proprio per te” Ecco… diciamo che magari l’impegno in politica ci vuole sicuramente ma deve essere anche corredato di serietà e, se devo proprio dirla tutta… più che di un “semplice” impegno i cittadini ora hanno bisogno di Garanzie e Sicurezze.
Per farvi un esempio ironico ma pratico:  mi ero impegnato a seguire una dieta… è tre anni che mi impegno a seguirla ma quella infame è troppo veloce e non riesco mai a starle dietro e per colpa sua, nonostante il mio grandissimo impegno iniziale, ora sono 90 kili… bastarda di una dieta!
La gente, giustamente, è stufa di promesse di “farò”, “proveremo”, “tenteremo”, “lavoreremo”…. La gente vuole fatti, concretezza.
Continuo a leggere… trovo a caratteri cubitali e trovo il “PATTO DEL PARLAMENTARE” e, tra me e me, penso: “un patto preciso ed indiscutibile che dica: se non otterrò quello che prometto me ne andrò a casa senza condizionali e  scuse campate per aria” e, ahimè, purtroppo anche qui salta fuori la parola “impegno”  subito dopo le parole in stampatello “prometto solennemente”.
Secondo me il promettere solennemente di impegnarsi  è sbagliato per due ragioni:
1)      La promessa, costi quel che costi, deve essere mantenuta (pacta servanda sunt dicevano i latini se non sbaglio) e non deve essere attenuata dall’impegno che diventa così una scusa di un eventuale fallimento. “Eh… mi sono impegnato, te lo avevo giurato! Ma purtroppo non ci sono riuscito….” Una frase sentita e risentita tante volte
2)      Gli impegni sono astratti, campati per aria, non sostenuti dalla concretezza che invece risiede in una promessa solenne.
Andando avanti si trovano molti punti che condivido: (abolizione dei finanziamenti pubblici ai partiti, diminuzione del numero dei parlamentari, bonus bebè, assistenza ai disabili ect… ect…

A mio avviso però trovo due grosse lacune:
1)      Non è spiegato, soprattutto nei punti più importanti, come ed in che termini si intende raggiungere un obiettivo. Esempio: “Rafforzamento dei poteri del governo”… senza specificare uno potrebbe pensare che si voglia instaurare una specie di regime… “abolizione degli enti inutili” ciò che può inutile per te può essere invece per me essenziale…
2)      A volte si lascia troppo alla libera interpretazione. Esempio:  “Abolizione del finanziamento pubblico dei partiti” (ma qua dentro ci finiscono anche i rimborsi elettorali?  e quelli che verranno presi per queste elezioni?)
Ci sono poi, ovviamente, alcune cose che non mi trovo assolutamente d’accordo.
1)      “No alla patrimoniale” per me invece chi ha di più deve pagare di più…
2)      Definizione di famiglia. Siamo nel 2013 e la definizione di famiglia come nucleo fondato sul matrimonio tra uomo e donna deve essere superato. Come Einstein ha abbattuto i concetti della fisica, guardando oltre, introducendo la relatività e rimettendo tutto in discussione, così dovremmo fare noi e pensare oltre… a come un matrimonio sia l’unione, la massima espressione dell’amore che due persone, indistintamente dal loro sesso, provano l’uno per l’altro.
3)      Non ci devono essere dei tetti alle pensioni d’oro… Le pensioni d’oro non devono esistere! Uno non può andare in pensione dopo solo due anni di “lavoro” con 20000 euro al mese quando un operaio od  una maestra rischia di spegnersi ancor prima di potersi “godere” i frutti del proprio lavoro.
Avrei ancora molto da parlare discutere… ma per ora mi fermo e mi getto nella lettura del programma del PD.
Grazie per l’attenzione
Danilo

domenica 12 agosto 2012

Olimpyc London2012

First the italian versione, below the english version.
And sorry for my english...


Cala il sipario e si chiudono i giochi; le ultime medaglie sono state assegnate.
Il mondo intero vi ha guardato con passione ed ora vi saluta con la stessa gioia e lo stesso entusiasmo che vi ha accompagnato in questi giorni.
C’è chi ha pianto per la gioia di vedere coronato il proprio sogno e chi lo ha fatto per lo sconforto di averlo visto sfuggire…
Un’esitazione, una leggera distrazione, persino un millesimo di secondo può decretare il vincitore di una competizione.
Sono questi i giochi Olimpici dove  atleti, giudici e spettatori hanno l’occasione di imparare non solo questa lezione ma anche:

A dare sempre il meglio in quello che facciamo,
Ad allenarci per poter migliorare giorno dopo giorno,
Ad inseguire i nostri sogni,
A credere in noi stessi,
A combattere nelle persone che credono in noi,
ma soprattutto a vivere…

Vivere nel rispetto del mondo a cui apparteniamo e di chi, seppur non ci sia riuscito, ha messo anima e cuore per poter salire sul gradino più alto del podio.

Non posso che ringraziarvi, atleti del mondo ed augurarvi
Di continuare a scalare l’Olimpo dello sport e di raggiungerne la cima entrando così nella storia.

Un’ultima cosa… dedicata tutti quelli che non hanno vinto una medaglia d’oro:
ci sarà chi tenterà di mortificarvi per non esser stati i “migliori”
A questa gente voglio dire:
“avete  ben quattro anni per tentare di far meglio di loro… se ci riuscite mi congratulerò con voi, altrimenti avete perso un’ottima occasione per stare zitti”

The curtain falls and closes the games; the latest medals were awarded.
The whole world looked at you with passion and now greets you with the same joy and the same enthusiasm that has accompanied these days.
Some people wept for joy to see crowned their dream and others wept for discomfort to seeing their dreams vanish.
A hesitation, a slight distraction, even a thousandth of a second can decide the winner of a competition.
These are the Olympic Games where athletes, judges and spectators have the opportunity to not only learn this lesson but also to learn:

To give our best in what we do,
To train to improve day after day,
To pursue our dreams,
To believe in ourselves,
To fight for the people who believe in us,
but above all to live ...

Living in respect of the world and of those who have put heart and soul in the attempt to climb the top step of the podium..

I have to thank you, athletes in the world, and i wish you
to continue to climb Olympus and to reach the top, thus entering into the story of the sport.

last thing ... for all those who have not won a gold medal:
There will be someone who will attempt to mortify you for not being the "best"
To these people I say:
"You have four years to try to do better ... if you can I will congratulate you, otherwise you have lost a good opportunity to shut up"


domenica 8 luglio 2012

Sogni / Dreams


First the Italian version - below the english version


I sogni sono il motore della nostra esistenza, senza di essi saremmo delle anime perdute, fantasmi fatiscenti a cui il mondo non da peso.
Sono i nostri sogni che ci spingono ad affrontare con coraggio le ingiustizie della vita.
E’ per questo che dobbiamo combattere e non permettere mai a niente e a nessuno di intromettersi tra loro e noi.
Abbiamo il diritto di sognare ed il dovere di provare a trasformarli in realtà.
Certo, sognare ad occhi aperti, pensare di poter cambiare la propria vita o addirittura il mondo con le proprie idee potrà portare alla tristezza e quel gusto amaro che ha la delusione
Tuttavia…
Sono sempre stati i grandi sognatori a cambiare il mondo, non i disillusi.

Semper ad maiora!



Dreams are the engine of our existence; we would be like lost souls witouth them, odd ghosts who people are not interested in.
It is our dreams that give us enough courage to deal with the injustices of life.

For that reason we must fight and don't let anything or anyone stand between our dreams and us.
We have the right to dream and the duty to try to turn them into reality.

Of course, daydreaming, thinking that dreams can change our lives or even the world, may lead us to sadness and disappointment
But…
the world has been changed by great thinkers, not by the disillusioned ones.

Semper ad maiora!

mercoledì 27 giugno 2012

10 REGOLE PER ESSERE ECCELSI.


I
L’eccelso rappresenta l’eccellenza di ciò che gli compete.

II
 Non importa eccellere, importa sentirsi eccelsi; un eccelso non verrà mai nominato ma verrà sempre riconosciuto.

III
Tutti possono essere eccelsi e nessuno ha la facoltà di negare questo diritto.

IV
L’eccelso è esploratore; ricerca la verità che si cela dietro ad ogni informazione che riceve.  

V
 L’eccelso è imperfetto, in costante evoluzione; la perfezione non lascerebbe spazio al miglioramento continuo che l’eccelso cerca, di conseguenza non è da considerarsi eccelsa. Un eccelso sbaglia, di continuo, ma sa che dagli errori potrà trarre informazioni ed insegnamenti.

VI
L’opinione di un eccelso vale quanto quella di un altro.

VII
L’eccelso è altruista; l’egoismo lo rinchiuderebbe in una gabbia isolata e gli impedirebbe di condividere il proprio essere eccelsi.

VIII
 L’eccelso è modesto e umile, seppur ricco di ciò che lo rende eccelso.

IX
I valori assoluti di un eccelso sono gli stessi che appartengono all’umanità in cui vive.

X
Avere sempre a mente di essere un eccelso.

PERSONE CHE NON VOTERO' ALLE ELEZIONI


Cicchitto – PDL "Io ve lo dico, se ci volete far stare qui fino al 13 agosto, sono problemi vostri...". E il problema è che, poi, "ve la dovete trovare da soli una maggioranza". Dice di essere stato frainteso… Sarà ma se provo dire io una frase del genere al mio datore di lavoro, tempo 30 secondi e mi ritrovo con una lettera di licenziamento tra le mani…


Finocchiaro – PD All’Ikea con la scorta pagata da noi difendendosi dicendo che le è stata imposta… ed intanto come direbbe il buon Totò: “ed io pago!”… non solo le scorte, attribuite dal ministro degli interni, ma voleva pure salvare le pensioni d’oro insieme a tanti altri senatori… 

Giovanardi – PDL Wikileaks sostiene che tentò di coprire lo scandalo di Ustica, si cagliò contro la pubblicità dei due ragazzi che si tengono per mano dell’Ikea in cui dice “siamo aperti a tutte le famiglie”, la trovò “che offende la costituzione italiana” . A quanto pare sostiene che vedere due ragazze baciarsi è come vedere uno che fa la pipì…
Sul caso di Ustica riporto solo l’articolo che ho letto, per il resto… ecco cosa mi sento di dire:
    Gustibus non est disputandum… ci insegnava un grande del passato. C’è a chi piace la patata, a chi i piselli e  a chi tutte due; l’importante è che nessuno muoia di fame perché, magari, qualcuno, che si sente superiore agli altri, abbia imposto a tutti che uno dei due ortaggi non si può mangiare. Scusate ma spero abbia reso l’idea.
    Ho letto la costituzione… vediamo  un po’… :
a.     L’articolo 3 dice che “Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono eguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso, di razza, di lingua, di religione, di opinioni politiche, di condizioni personali e sociali” … quindi ad un omosessuale per COSTITUZIONE gli deve essere garantita pari DIGNITA’ SOCIALE di un eterosessuale… no… questo articolo non difende l’affermazione di Giovanardi… andiamo avanti a leggere l’articolo 3, magari troviamo qualcosa… “È compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l'eguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana e l'effettiva partecipazione di tutti i lavoratori all'organizzazione politica, economica e sociale del Paese” Hai capito? La COSTITUZIONE dice che è proprio il compito della REPUBBLICA ITALIANA rimuovere gli OSTACOLI che LIMITANO la LIBERTA’ e l’UGUAGLIANZA dei CITTADINI e il pieno sviluppo della PERSONA UMANA! Inizio a pensare che sia offensivo alla costizuone ostacolare una pubblicità che inviti all’apertura verso ogni cittadino… voi che ne dite?
b.     L’articolo 9 dice che “La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica” ed allora mi chiedo non è l’amore ed il rispetto del prossimo non sono forse il fertilizzante della cultura? Come fa ad essere offensivo qualcosa che esalta il rispetto dell’uguaglianza?
c.     L’articolo 10 dice che “L'ordinamento giuridico italiano si conforma alle norme del diritto internazionale generalmente riconosciute” bene… in USA si sono mossi e si stanno muovendo per promulgare leggi sui matrimoni tra persone dello stesso sesso. Lo stesso lo stanno facendo tutti gli altri stati civilizzati (Germania, UK, Francia, Spagna ect…) un tempo eravamo la punta di diamante della civiltà moderna. Vogliamo rimanere ora come il fanalino di coda, per di più rotto?





Berlusconi – PDL non commento… basta cercare su internet “uscite infelici berlusconi” oppure “Berlusconi scandalo” che non basterebbero 4 vite a leggere tutti gli articoli al riguardo.

Bossi – LEGA NORD idem come sopra ma con le vite scendono a 2

Borghezio – LEGA NORD idem come sopra ma le vite scendono a 1

In fase di continuo aggiornamento. Fatemi sapere anche voi la vostra.